• Site mis à jour le 11 août 2017

Traductions FR

JCE est traduit à 100%

Afin de faciliter la gestion des contenus pour mes clients, j'ai entièrement traduit l'éditeur JCE et ses plug-ins. Pour vous en faire profiter, j'effectue un suivi de cette version FR de JCE (anciennement MosCE) depuis maintenant plus de dix ans !
La version de l'éditeur JCE disponible sur ce site installe tous les fichiers FR pour le composant/plug-in, les plug-ins sous abonnement et le plug-in JCE MediaBox, il n'est donc pas nécessaire d'installer le pack de langue FR !   Sarki

Si vous voulez une installation 100% FR, il vous faut en effet installer les éléments disponibles sur ce site et non sur le site officiel de JCE, certaines définitions sont insérées dans la base de données lors de l'installation de JCE !
Les fichiers langue du composant et plug-in JCE, des plug-ins complémentaires pour JCE disponibles sous abonnement, et du plug-in JCE MediaBox sont installés lors de l'installation de l'éditeur JCE version FR.

Exceptions

A part quelques rares traductions en dur dans les fichiers .php, le pack de langue FR traduit toutes les définitions.

Des plug-ins complémentaires créés par des auteurs autres que Ryan Demmer l'auteur de JCE ne sont pas obligatoirement traduits.

Si vous connaissez des plug-ins qui ne sont pas traduits, n'hésitez pas à me fournir leur fichier langue EN pour que je puisse les traduire et intégrer le fichier dans le pack de langue FR, ainsi que dans la version JCE FR complète. Vous pouvez utiliser le formulaire de contact disponible sur ce site...

URL des fichiers

Les fichiers langue de JCE et ses plug-ins sont fait selon les protocoles Joomla, ils s'installent dans les dossiers «language» et «administrator/language».Fonction de substitution de valeur de traduction

Si vous souhaitez modifier une valeur de traduction, utilisez la fonction "Substitution" de Joomla qui vous permet d'adapter les traductions selon vos souhaits sans modifier les fichiers originaux et, risquer de perdre ces modifications lors de mises à jour.

Certains plug-ins créés par des auteurs autres que Ryan Demmer l'auteur de JCE ont leurs fichiers langue dans le dossier «langs» du plug-in. Ces traductions ne peuvent être modifiées par la fonction de substitution de Joomla!

Un fichier langue propre à TinyMCE sur lequel est construit JCE est placé dans le dossier suivant :
components/com_jce/editor/tiny_mce/themes/advanced/langs
Ce fichier ne peut également être modifié par la fonction de substitution de Joomla!

Rechercher