Hello,
Hélas avec les différents navigateurs et leurs spécificités propres, il est fréquent qu'un élément ne fonctionne pas correctement dans un navigateur ou l'autre.
Toutefois je pense que l'auteur va corriger cela dans la prochaine mise à jour de JCE MediaBox.