Decallage ds fenêtre contextuelle (Éditer/Insérer)

Bonjour,
Les fenêtres contextuelles s'ouvrent avec un décalage interne vers la droite ... (?!)
Cela cache certaines fonctions (cf. ci-dessous) .
Comment faire pour remédier à cela ?
Merci pour votre aide ...
Salutations,

Hello,
Le problème est-il toujours actuel ?
Si oui quel est le navigateur utilisé et sa version ?

Bonjour
Le problème est malheureusement toujours d'actualité ...
J'utilise Firefox 3.6.12 mais j'ai ce même décalage avec IE8, Chrome et Opéra ?!
Il y aurait-il un paramètre spécifique pour cette popup ?
Pour info, cela apparait dans chacune des différentes popups ouvertes depuis l'éditeur JCE.
Merci par avance pour votre aide
Cordialement
ThC

Hello, selon une info dispo sur le site de l'auteur, il semblerait qu'il faille vider le cache des navigateurs, mais comme l'info parle particulièrement de Firefox, je doute que cela s'applique à ton cas. Essaie tout de même, sait-on jamais...
Vérifie également que tu n'as pas activé al compression des Javascript, car dans ce cas les mises à jour ne régénère pas le fichier compressé et les librairies ne sont du coup pas à jour.

Bonjour,
J'ai vidé le cache du (des) navigateurs et désactivé Gzip pour le site et pour JCE !
Le décallage persiste FrontPage ! (Grrr)
Mais, information supplémentaire, dans le back-Office ce décalage dans les popups contextuels n'existe pas ?!
Cela pourrait-il contribué a trouver une solution ?
Merci pour l'aide
Meilleurs Vœux 2011

Hello,
Si ce décalage n'existe pas en admin, c'est qu'il y a sans doute un conflit de librairie avec un plugin, un module ou le template...
Il faudrait faire des tests sur une page sans module, et si toujours pas ok en changeant le template, et si toujours pas ok en désactivant un à un les plugins additionnels.