Ajouter spellcheck="false"

Hello,
La correction automatique se règle dans le profil JCE utilisé.
Par contre il n'y a pas de autocorrect="off", ou alors c'est lié à ton navigateur.
Il n'y a pas non plus la valeur autocomplete="off" dont je ne sais à quoi elle correspond, ni autocapitalize="off" qui à mon sens est un style de template.

Je n'ai pas dit que ces paramètres n'existait nul part, d'ailleurs je t'ai dit de regarder dans ton navigateur, je sous-entendais qu'il n'existe pas en tant que paramètre de JCE.
Et je doute que ce soit au niveau du textarea qu'il faut le spécifier, sur l'ordi l'autocorrection se règle dans le navigateur.
Et comme je te l'ai dit, s'il y a une autocapitalisation c'est une histoire de style CSS et non de JCE ou encore de navigateur.
Bref, en conclusion il n'est pas possible de paramétrer JCE comme tu le souhaites.

Pour ne pas mourir bête j'ai fait des recherches par rapport à ce que tu dis, j'ai trouvé cet article par exemple qui liste les éléments qui peuvent s'appliquer à la zone de l'éditeur qui est un champ de type "textarea" : davidwalsh.name/disable-autocorrect

La balise qui concerne la vérification orthographique est spellcheck = "false" pour la désactivation et spellcheck = "true" pour l'activation, c'est justement cette balise qui est utilisée pour par JCE, je viens encore de le contrôler.

La balise autocorrect = "off" ou autocorrect = "on" concerne la correction orthographique, mais celle-ci fonctionne de manière très aléatoire selon le navigateur utilisé.