Ajouter spellcheck="false"

De ce que je sais, ces paramètres n'ont pas d'incidence sur les smartphones/tablettes, c'est dans ces derniers que l'on choisit si la correction est active ou non, mais elle s'applique pour tout l'appareil, pas seulement pour les navigateurs.
Ajouter ces valeurs manuellement au champ textarea de l'éditeur ne changera rien à mon sens. Malheureusement je ne sais pas où il faudrait faire l'ajout, sinon je te dirai d'essayer par toi-même pour t'en rendre compte.

Je ne comprends pas quel est ton troisième élément, autocomplete="..." concerne le remplissage automatique de champ de formulaire et autocapitalize="..." concerne la mise en majuscule du texte, cela n'a rien à voir avec le vérificateur/correcteur orthographique.